Menu Close

词汇

名词:
신발 = 鞋
남방 = 衬衫
질문 = 疑问
문제 = 问题
나이 = 年龄
화장실 = 卫生间
부장님 = 部长;上司
분위기 = 气氛、氛围
= 茶
바지 = 裤子

교실 = 教室
급식 = 学校提供的食物
교감선생님 = 副校长
교장선생님 = 校长
= 浇水
수도 = 首都
= 瓶子
= 疾病
생선 = 生鲜、鲜鱼
야채 = 蔬菜
언덕 = 山丘
선물 = 礼物
기타 = 吉他
종이 = 纸
우유 = 牛奶
손목 = 手腕
시계 = 手表/时钟
손목시계 = 腕表
영화 = 电影

动词
노력하다 = 尝试
앉다 = 坐
만지다 = 触摸
자다 = 睡觉
보다 = 看
기다리다 = 等待
청소하다 = 清扫、打扫
약속하다 = 约定
듣다 = 听
들어보다 = 听过
그만하다 = 停
운동하다 = 运动
놀라다 = 吃惊

形容词
빠르다 = 快
느리다 = 慢
착하다 = 善良

副词及其他:
= 马上
항상 = 总是
= 周
아래 = 下面

第一单元有1050个生词。所有的生词都有一个对应的音频。

你可以在这里一次性下载所有的音频。

你可以用我们的Memrise tool来帮助你记忆生词。

你也可以通过这个生词练习视频循环播放这一课的词语。

 

敬语变位

第5课中,你学到了如何将动词和形容词变位成过去式、现在式和将来式。你还了解到,这些变位很少用于口语表达,而最常用于写书、考试、文章或日记。本节课,你将学习到常用在口语中的基本词形变位。

 

 

韩语敬语是什么?

到目前为止,你还没有学到过任何关于敬语的内容(至少在这个网站上)。在韩语中,你必须根据不同的交谈对象,对同一个词语进行不同形式的变位。不同的变位形式暗示了你对对方的尊重和礼貌程度。在和你的年龄和/或资历进行比较后,你需要酌情选择同那个人说话的礼貌程度。

说汉语和说英语的人很难理解这一点的原因是,在英语中没有类似的东西,而在现代汉语中我们也极少使用类似的语言习惯,除了“您”等。我们可以通过添加“请”和“谢谢”来使一些句子听起来比较有礼貌,但不是所有的句子都可以使用这些词。例如,如果有人问你:“你昨天去哪儿了?”你会这样回答:

我昨天去上学了。

在英语中,不管你是在和你女朋友的爷爷还是你最好的朋友说话,这句话看上去和听起来都是一样的。在中文中,如果你在和女朋友的爷爷说话,你也只可能会把“你”变成“您”。在韩语中,当你和年长或地位更高的人说话时,你必须使用更尊敬的语气。除非你真的是才开始学韩语(在这种情况下,一些韩国人会很通情达理),否则你必须遵守这个规则。

我可以分享一个发生在我身上的有趣经历。我在搬到韩国前几个月才开始学韩语。我没有很经常或是很努力地学习,因此我的韩语特别特别基础。当我到达首尔机场时,有人直接开车载我去了学校,并马上把我介绍给了我的校长。我的校长说:“我很高兴你在我的学校工作。”我回复道:

나도 (平语,及最不尊敬的语气的“我也是”)

校长不仅没有对我至少知道一些韩语而感到印象深刻,他脸上的表情就像有人绑架了他的女儿。

永远,永远不要低估韩语敬语的重要性。

记住,所有这些变位尽管有不同的敬语结尾,但都表达了一样的意思。你将学习到的敬语变位分为以下几种:

1. 非正式平语(informal low)

在和你的朋友,你亲近的人,比你年轻的人和你的家人谈话时使用。

2. 非正式敬语(informal high)

这种敬语可以在大多数情况下使用,即使是在正式场合,尽管它的名字是“非正式”。基本上大多数人在试图表达对对方的尊重时,都会选择用这种敬体来说话。

3. 正式敬语(formal high)

这是一种非常高的尊重形式,会被用来对待那些值得你尊敬的人。这样说可能不是最佳的,但说实话,“非正式敬语”和“正式敬语”的区别并不是很大。只要用这二者之一说话,你就不会冒犯任何人。

每种变位的名称可能在不同教学资源中有所不同,但我选择了上面的表达来描述每种形式。此外,在之前的课中,你还学习到了“一般形式”。

在你开始之前,我们来回忆一下在第五课中学到的变位规则:如果一个词的词干(即去掉다之后的部分)的最后一个元音是ㅏ或ㅗ,你必须添加아,再加上变位词尾。如果词干的最后一个元音不是ㅏ或ㅗ,你必须加어,再加变位词尾。如果词干最后是하,你会在하后加上여,然后简写为해。

在前一课中,你学到了如果一个词的词干直接以元音结尾,在变位成过去式时“~았/었다”会直接与该元音结合在一起。

在本课中,有两种变位形式会需要你添加~아/어。在词干处添加~아/어时,你可以直接用到上述规则。那就是:如果~아/어被添加在以元音结尾的词干后,~아/어将与词干直接结合在一起。例如:

가다 + ~아/어 = 가 (가 + 아)
오다 + ~아/어 = 와 (오 + 아)
배우다 + ~아/어 = 배워 (배우 + 어)
끼다 + ~아/어 = 껴 (끼 + 어)
나서다 + ~아/어 = 나서 (나서 + 어)
켜다 + ~아/어 = 켜 (켜 + 어)
하다 + ~아/어 = 해 (하 + 여)

相反,如果词干以辅音结尾,~아/어只会被放在词干后面而不会直接结合。例如:

먹다 + ~아/어 = 먹어 (먹 + 어)
앉다 + ~아/어 = 앉아 (앉 + 아)

许多情况下,你都必须为词干添加上~아/어(或其他元音和辅音),而变位只是其中一种情况。请始终把这条规则记在心里,因为你将在这节课和你的整个韩语学习中反复看到并使用它。

 

 

动词

现在式

在第五课,你学到了如何通过添加ㄴ/는다到一个词的词干把它变位成现在式。让我们来回顾一下:

먹다 = 吃 (未变位)

나는 먹는다 = 我吃 (变位后 –现在式)

배우다 = 学习 (未变位)

나는 배운다 = 我学习 (变位后 –现在式)

在现在式的变位中,你还需要学习三种变位方式:

 

1) 非正式平语

你唯一需要做的就是给动词词干加上 ~어/아/여:

记住,나是“我”的非正式说法,저则是非常正式的说法。所以,你总会在非正式的情况下看到나,而有나的句子都有非正式的变位。相反,你会在正式的场合和正式变位中看到저。

나는 항상 저녁에 음식을 먹어 = 我总是在晚上吃饭 (먹 + 어)
나는 나의 선생님을 항상 봐 = 我总是见到我的老师 (보 + 아)
나는 항상 아침에 운동해 = 我总是在早上做运动 (운동하 + 여)

第一课中,你了解到~에这个助词能帮助我们识别句子中的位置或时间。在那之后,你接触到的很多~에都用来指示一个地方,但你还没有看到任何的例子被用来指示时间。这只是一个小小的提醒,以免你忘记了~에还可以放在句子的某个部分之后用来指示时间。

还要请你留意的是,在上面的例句中,“항상”(总是)被放在了句子中的不同地方。其实,副词通常可以放在说话人想放的任何位置。副词的用法和位置我们会在第8课中介绍。

 

2) 非正式敬语

这种变位和“非正式平语”是完全一样的,但需要你在句尾加上“~요”。在句尾添加~요能让句子整体变得更加有礼貌。

저는 항상 저녁에 음식을 먹어요 = 我总是在晚上吃饭 (먹 + 어요)
저는 저의 선생님을 항상 봐요 = 我总是见到我的老师 (보 + 아요)
저는 항상 아침에 운동해요 = 我总是在早上做运动 (운동하 + 여요)

 

3) 正式敬语

这种变位和你在第五课中学到的非常相似——也就是,在词干添加~ㄴ/는다这种方式。在正式敬语的词尾变位中,你会在词干末添加~ㅂ니다/습니다。如果一个词干以元音结尾,你需要在词干的最后一个音节上添加~ㅂ,再在后面加上니다。如果一个词干以辅音结尾,你可以直接在词干后添加~습니다。

저는 항상 저녁에 음식을 먹습니다 = 我总是在晚上吃饭 (먹 + 습니다)
저는 저의 선생님을 항상 봅니다 = 我总是见到我的老师 (보 + ㅂ니다)
저는 항상 아침에 운동합니다 = 我总是在早上做运动 (운동하 + ㅂ니다)

 

 

过去式

你在第五课学到了在词干后添加었다/았다/였다,这样可以把动词变成过去式。我们来复习一下:

먹다 = 吃 (未变位)
나는 먹었다 = 我吃了 (变位后 – 过去式)
배우다 = 学习 (未变位)

나는 배웠다 = 我学了 (变位后 – 过去式)

刚才学的三种变位方式对你来说应该非常容易了吧:

 

1) 非正式平语

在词干后你不会直接加上었다/았다/였다,而是去掉다,再在었/았/였后加上어:

나는 먹었어 = 我吃了 (먹 + 었어)

나는 들어봤어 = 我听了 (들어보 + 았어)
나는 운동했어 = 我运动了 (운동하 + 였어)

 

2) 非正式敬语

直接在非正式平语变位后加上요即可:

저는 먹었어요 = 我吃了 (먹 + 었어요)
저는 들어봤어요 = 我听了 (들어보 + 았어요)
저는 운동했어요 = 我运动了 (운동하 + 였어요)

 

3) 正式敬语

在词干后加上었/았/였后,再加上 습니다:

저는 먹었습니다 = 我吃了 (먹 + 었습니다)
저는 들어봤습니다 = 我听了 (들어보 + 았습니다)
저는 운동했습니다 =我运动了 (운동하 + 였습니다)

将来时

你在第五课学到了要把动词变成将来式,你可以在词干后加上겠다。我们来复习一下:

먹다 = 吃 (未变位)
나는 먹겠다 = 我将会吃饭 (变位后 – 将来式)
배우다 = 学习 (未变位)

나는 배우겠다 = 我将会学习 (变位后 – 将来式)

刚才学的三种变位方式对你来说应该非常容易了吧:

1) 非正式平语

词干后加겠,在겠后再加어:

나는 먹겠어 = 我将会吃饭 (먹 + 겠어)
나는 배우겠어 = 我将会学习 (배우 + 겠어)

 

2) 非正式敬语

直接在非正式平语变位后面加上 요:

저는 먹겠어요 = 我将会吃饭 (먹 + 겠어요)
저는 배우겠어요 = 我将会学习 (배우 + 겠어요)

 

3) 正式敬语

在 겠 之后去 다 加 습니다:

저는 먹겠습니다 = 我将会吃饭 (먹 + 겠습니다)
저는 배우겠습니다 = 我将会学习 (배우 + 겠습니다)

让我们在同一个表格中看看你所知道的所有的动词变位形式。这张表里还有你在第五课中学到的变位,那些通常被称为“正式平语”、“一般形式”或“日记形式”。

먹다 过去 现在 将来
非正式平语 먹었어 먹어 먹겠어
非正式敬语 먹었어요 먹어요 먹겠어요
一般形式 먹었다 먹는다 먹겠다
正式敬语 먹었습니다 먹습니다 먹겠습니다

 

자다 过去 现在 将来
非正式平语 잤어 자겠어
非正式敬语 잤어요 자요 자겠어요
一般形式 잤다 잔다 자겠다
正式敬语 잤습니다 잡니다 자겠습니다

 

이해하다 过去 现在 将来
非正式平语 이해했어 이해해 이해하겠어
非正式敬语 이해했어요 이해해요 이해하겠어요
一般形式 이해했다 이해한다 이해하겠다
正式敬语 이해했습니다 이해합니다 이해하겠습니다

.

 

形容词

值得庆幸的是,形容词的三种敬语变位和动词是一模一样的。形容词和动词变位最主要的区别是我们在第五课中学习到的一般形式(尤其是现在式)。在将形容词变位成“非正式平语、“非正式敬语”或“正式敬语”时,请直接遵循动词的变位规则:

비싸다 过去 现在 将来
非正式平语 비쌌어 비싸 비싸겠어
非正式敬语 비쌌어요 비싸요 비싸겠어요
一般形式 비쌌다 비싸다 비싸겠다
正式敬语 비쌌습니다 비쌉니다 비싸겠습니다

 

길다 过去 现在 将来
非正式平语 길었어 길어 길겠어
非正式敬语 길었어요 길어요 길겠어요
一般形式 길었다 길다 길겠다
正式敬语 길었습니다 깁니다 * 길겠습니다

*不规则变位。下节课会介绍不规则变位。

착하다 过去 现在 将来
非正式平语 착했어 착해 착하겠어
非正式敬语 착했어요 착해요 착하겠어요
一般形式 착했다 착하다 착하겠다
正式敬语 착했습니다 착합니다 착하겠습니다

第一单元有1250句例句。

每一个例句都有一个对应的音频。你可以在这里一次性下载所有的音频。

这一课我们就讲这么多!你的韩语学习进展得很不错!在学习更多知识之前,有几个不规则变位你需要掌握,所以我们将在我们的下一课介绍这些内容。

好的,我都懂了!带我去下一课吧! 或者

点这里看这一课的配套练习册。

For one week only, purchase all six Unit PDFs for $40 instead of $60!